Effectivement, ce que nous appelons "Légende" dans la version française s'appelle "Text comment" dans la version anglaise.
J'ai découvert à cette occasion qu'avec un clic droit sur n'importe quel texte, on peut le transformer en "Légende".
Cela peut servir à déposer des commentaires sur les vues pendant la phase de mise au point, et puis au moment de la publication finale il suffit d'aller dans les options du projet et supprimer les légendes pour que tous les commentaires disparaissent en même temps.
Cela peut être utile.
Quelle astuce peut-on en tirer pour la création de style, je ne sais pas.
En photo, en vidéo et en diaporama, les seules règles sont celles qu'on s'impose