Un canal s'est perdu

[piterne]

En juillet 2008, les vacances étaient belges une fois.
Nous avons navigué sur le canal Historique du Hainaut.

Après les corrections suggérées en "maquette", voici le reportage final.

TELECHARGER

[DANY 67]

Je viens de naviguer en ta compagnie sur ce canal où tu nous montres avec talent la réalisation de ce nouvel ascenseur à péniches. J'ai bien aimé le commentaire clair et bien fait, de même le petit dessin animé pour comprendre le fonctionnement de cet ouvrage. comme dit en maquette j'aurais aimé voir le capitaine du bâteau

Bravo et merci pour cette découverte.

Amitiés,

DANY 67

[Gérard]

Bonjour Jean-Patrick ,
Superbe navigation sur ce canal avec en prime des ascenseurs. Très beau diaporama doté entre autres d'un commentaire de qualité.
Merci pour cette découverte.

Amicalement,
Gérard.

[Pti Robert]

Bien aimé naviguer en ta compagnie.
J'ai pris l'ascenseur sans avoir peur c'est y pas beau ça!!!!
Merci pour la balade

Pti Robert

[Ciske]

.
Petit commentaire d'un "voisin" des ces ouvrages :

- Le commentaire technique est bien fait, clair et concis, le spectateur peut comprendre qq de quoi il s'agit.

- Les images sont à reprendre, à mon humble avis : je veux bien qu'il y a l'air d'y avoir un ciel plombé ce jour-là, mais il y a quand même des améliorations à faire : luminosité, contraste, débouchage ... et taches noires à enlever deci delà.
De plus, il y a bon nombre d'images pas verticales, ou pas horizontales (l'eau ne va pas rester longtemps dans le canal à ce rythme ! ) ... c'est à corriger impérativement !

- Quant à la chanson, la version originale de Brel est quand même nettement plus poignante ... mais de toute façon inadaptée pour ce montage ... le "plat pays", ce n'est pas là !!!
Le "plat pays" chanté par Brel correspond en effet aux provinces actuelles de Flandre occidentale et partiellement de Flandre orientale ... pas celle du Hainaut (pas "Hénault" comme tu avais écrit dans ton premier fil de présentation initiale : mais tu as corrigé dans ce fil-ci !).
D'ailleurs, si on parle d'ascenseurs pour passer des dénivelés de 73 mètres ... c'est que le pays n'est pas plat ...

- Pour le titre "Canal perdu", il y a aussi inadéquation : Brel parle en effet des canaux bordés d'arbres de Flandre occidentale qui, à l'infini, se confondent avec le ciel bas et gris ... cela n'a rien à voir avec ce Canal du Centre !!!

Merci de t'être penché sur ce Patrimoine mondial de chez nous, mais il y a qq modifs à effectuer pour que ce soit crédible.

Bonne fin de WE.

... tiens, au fait, je vois que tu écris "les vacances étaient belges une fois" ... je ne savais pas qu'en Normandie on utilisait cette expression "une fois" en fin de phrase ... dans le Hainaut dont tu parles, cela ne se dit JAMAIS !
... oui, je sais, la Belgique est compliquée ... mais il y a lieu de respecter les particularités régionales sans quoi, rien n'a plus de sens !!

@+++

[Ciske]

.
On vient de me dire gentiment qu'on ne commentait normalement plus un "final" venant de la rubrique "maquette" ... mille excuses pour cet écart, je ne savais pas.
Il m'avait paru nécessaire de faire remarquer qq trucs basiques ...

Bonne fin de WE.

[Charlie]

C'est nouveau ça ? Pourquoi ne pourrait-on pas commenter une version finale ?

[GuyR]

Ben on peut dire si on apprécie ou pas, mais on ne peut plus faire les modifs comme les suggère Ciske.
Du moins c'est ce que j'avais compris.

[GuyR]

Je ne connais pas suffisamment le pays ou la région comme Ciske pour être gêné par quelques incohérences éventuelles.
J'aime bien ce diapo bien commenté avec à l'appui une petite animation bien faite. L'idée est bonne et elle est bien mise en application.

[Charlie]

Ben on peut dire si on apprécie ou pas, mais on ne peut plus faire les modifs comme les suggère Ciske.
Du moins c'est ce que j'avais compris.

Ca n'interdit pas de les suggérer à l'auteur après il en fait ce qu'il en veut, même si effectivement ici on ne modifie pas une version finalisée (sauf cas particulier)...

[piterne]

Merci à Ciske pour ses précisions d'analyse de texte et de prof de géographie.

Je sus convaincu que détailler les secteurs et les régions de la Belgique est moins évocateur que de parler globalement du "plat pays" !
Le Hainaut devenu Hénault, c'est la période du tour de France qui porte à conséquence.

J'avais sélectionné la version de Nana Mouskouri quand JPD était encore parmi nous et c'était pour lui faire un clin d'oeil.
Aujourd'hui, je n'ai pas voulu en faire un hommage, ça m'a semblé déplacé.
Le fait de parler à la 3e personne (le plat pays qui est le sien) correspond mieux à ma situation.

Ce que je retiens, c'est surtout que les commentaires sont honnêtes et suffisants.

Pour les vues ni horizontales, ni verticales, ça devient une obsession chez moi et toutes, sans exception, passent par la "grille". Sans doute ne prend-t-on pas les mêmes repères.
Je reverrai comment m'améliorer quand l'oeil gauche sera complètement rétabli.

Quant aux commentaires sur le texte et la concordance source d'inspiration et images, qu'ils soient ici ou en maquette n'aurait rien changé au montage.

Bonne continuation à tous.

[francidem]

Bien Jean Patrick,tu nous a fait rêver a ce pays, plat ou Walloné qu'est la Belgique.

J'ai bien aime cette promenade instructive sur les canaux Belges.