Un vu-mètre stéréo qui reste en avant-plan (à la demande), et affiche (même si l'on coupe le son) le niveau sonore d'enregistrement de l'extrait en cours...
C'est donc totalement indépendant du niveau de sortie !
Couleurs modifiables, disposition en horizontal ou vertical, échelle du niveau de sortie général, déplaçable à la souris, etc...
Pour ceux que ça peut intéresser le programme est en pièce jointe (218 Ko)

Charlie et Eric pour cet outil bien pratique.